Pasakas.net

Pasakas

Krievu valodā

Kaķis un lapsa

Teicējs: Pēteris Šogolovs

Samazināt teksta izmēru Palielināt teksta izmēru

Reiz kādam zemniekam bij kaķis, bet nu tāds resgalis, ka taisni bēdas! Apnika viņš zemniekam. Tas domāja, domāja, paņēma kaķi, ielika maisā un nesa uz mežu. Aiznesa un atstāja mežā, lai iet bojā.

Kaķis staigā, staigā apkārt, līdz atrod mežsarga mājiņu. Uzlien bēniņos un gulšņā, bet kad sagrib ēst, iet ķert peles un putniņus, pieēdas un kāpj atkal bēniņos bez bēdu.

Reiz iet kaķis staigāt, pretī nāk lapsa un brīnās:

Saki, brašuli, kas tāds esi, kādi vēji tevi šurp atpūtuši un kādā vārdā lai tevi godina?

Kaķis uzmet kūkumu un atbild:

Esmu no Sibīrijas mežiem sūtīts jums par stārastu, un sauc mani Kotofejs Ivanovičs.

Ak, Kotofej Ivanovič, - lapsa saka, - nebija man par tevi zināms. Nāc pie manis ciemā!

Kaķis aizgāja pie lapsas, viņa šo atved savā alā un cienā ar dažnedažādiem medījumiem, bet pati iztaujā:

Vai tu, Kotofej Ivanovič, esi precēts vai vecpuisis?

Vecpuisis, - saka kaķis.

Arī es, lapsa, vēl meitās; ņem mani par sievu!

Kaķis piekrita, un sāka viņi dzīrot un līksmoties.

Nākamā dienā lapsa iet medībās, lai būtu ar jauno vīru ko ēst, kaķis paliek mājās. Skrien lapsa, ceļā gadās vilks un sāk lapsu apcelt:

Kur tu, kūmiņ, biji palikusi? Mēs visas alas pārmeklējām, tevi neredzējām.

Laid, duraks tāds! Ko piesienies? Es vairs neesmu lapsas jaunkundze, bet gan precēta sieva.

Pie kā tad tu, Līzabete Ivanovna, izgāji par sievu?

Vai tad neesi dzirdējis, ka mums no Sibīrijas mežiem atsūtīts stārasts Kotofejs Ivanovičs? Esmu tagad stārasta kundze.

Neesmu gan dzirdējis, Līzabete Ivanovna. Vai varu viņu vaigā skatīt?

Uh! Kotofejs Ivanovičs man ir tik dusmīgs! Kolīdz kas nebūs pa prātam, uzreiz apēdīs! Tu skaties, sagatavo aunu un atnes viņam par ciemakukuli. Aunu noliec, bet pats noslēpies, citādi tev plāni klāsies!

Vilks aizskrēja pēc auna.

Iet lapsa, pretī nāk lācis un sāk apcelties.

Ko tu, Miša pekaini, duraks tāds, man piesienies? Es vairs neesmu lapsas jaunkundze, bet gan precēta sieva.

Pie kā tad tu, Līzabet Ivanovna, izgāji par sievu?

Pie tā, kurš atsūtīts no Sibīrijas mežiem mums par stārastu, sauc viņu Kotofejs Ivanovičs – pie viņa arī izgāju.

Vai varu viņu vaigā skatīt, Līzabet Ivanovna?

 

(Pasaku krievu valodā klausies šeit.)

  1. a
  2. b
  3. c
  4. d
  5. e
  6. f
  7. g
  8. h
  9. i
  10. j
  11. k
  12. l
  13. m
  14. n
  15. o
  16. p
  17. r
  18. s
  19. t
  20. u
  21. v
  22. z
  23. visas
 

Izmantošana nekomerciāliem mērķiem. Atsauce uz biedrību Ideju Forums obligāta.
e-pasts pasakas@pasakas.net 

Informācija grāmatu autoriem un tulkiem Mūsu draugi
Autortiesības © 2007 Biedrība Ideju Forums. Visas tiesības aizsargātas. Cube Systems – web dizains un izstrāde
  • Pasaku jaunumi
  • Pievienot Google